Lição 3

Primeiro encontro

Um pequeno grupo praticando cumprimentos em uma aula acolhedora

Comece um primeiro encontro informal

Você aprende a iniciar uma primeira conversa informal curta.

A lição cobre cumprimentos casuais, pergunta sobre como alguém está, nome e resposta educada natural.

Aquecimento da lição

Aqueça com a música antes da lição

Ouça uma vez antes da prática para entrar no ritmo da lição e reconhecer as palavras principais.

Música da lição

Cześć! Jak się masz?

Uma música da lição para praticar cumprimentos, perguntar como alguém está e se apresentar com ritmo.

Abrir no YouTube

Escute e leia

0:00 / 0:12

Velocidade

Leia o texto

Ewa

Adam

Ewa

Adam

Ewa

Adam

Ewa

Depois da prática

Continue com o podcast

Depois da experiência principal, ouça o podcast para encontrar o mesmo tema em outro contexto.

Podcast complementar

6:58

Cześć czy dzień dobry?

Um episódio somente em polonês sobre primeiros cumprimentos, formalidade, perguntar como alguém está e se apresentar.

Ouvir com tradução

Ewa i Adam

Em português, esses nomes correspondem a:

Ewa-Eva
Adam-Adão

Osoby po polsku

Pessoas em polonês

No começo do aprendizado, conhecemos quatro pessoas básicas: eu, você / tu, ele, ela.

Forma em polonêsPortuguês
jaeu
tyvocê / tu
onele
onaela

Czasownik “być”

O verbo “ser / estar”

Em português temos dois verbos: ser e estar. Em polonês usamos um verbo principal: być.

Frase em polonêsPortuguês
ja jestemeu sou / eu estou
ty jesteśvocê é / você está
on jestele é / ele está
ona jestela é / ela está

Przykłady

Exemplos

Em polonês, nomes às vezes mudam de forma depois de jestem ou jest: Adam pode virar Adamem, e Ewa pode virar Ewą. Por enquanto, não precisa decorar essa regra.

Ja jestem Ewa. Eu sou Ewa.
Ja jestem Adam. Eu sou Adam.
Ty jesteś miły. Você é simpático.
On jest Adamem. Ele é Adam.
Ona jest Ewą. Ela é Ewa.
Ewa jest w Polsce. Ewa está na Polônia.
Adam jest w domu. Adam está em casa.